# Jak psát prompty pro AI generátory videa

Praktický průvodce pro Seedance, Kling, Veo, Runway, Hailuo, H3 Max a Wan, s příklady a hotovými zadáními pro ChatGPT.

Představte si jednoduchý reklamní záběr: na pracovní desce stojí balení kávy, vedle se kouří ze šálku a kamera se pomalu přibližuje k produktu. Než takovou scénu popíšete generátoru, ujasněte si, z čeho vycházíte. Máte už fotografii, kterou chcete animovat? Má model vytvořit kuchyň podle textu? Má vzhled obalu převzít ze samostatné fotografie? Potřebuje video zvuk?

Od těchto rozhodnutí se odvíjí obsah promptu, tedy pokynů pro generátor. Záleží také na zvoleném modelu. Dokumentace Runway Gen-4 doporučuje popisovat požadovaný výsledek místo přidávání zákazů. Veo má zdokumentované pole pro negativní pokyny a MiniMax popisuje speciální příkazy pro kameru v Hailuo. Kopírovat stejnou obsáhlou šablonu do každého nástroje proto není dobrý postup. [Zdroje: Runway — průvodce Gen-4](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/39789879462419-Gen-4-Video-Prompting-Guide), [Google — průvodce Veo](https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/video/video-gen-prompt-guide), [MiniMax — image-to-video](https://platform.minimax.io/docs/api-reference/video-generation-i2v).

Průvodce obsahuje 19 kapitol věnovaných jednotlivým modelům a jejich variantám. Příklady ukazují možné způsoby psaní promptů, nejde o výsledky srovnávacího testu. Pokyny mohou přesně vymezit požadovaný výsledek, ale nezaručují, že jej generátor vytvoří bez chyb.

## Než vyberete návod pro svůj model

### V jakém jazyce psát?

Příklady promptů v tomto průvodci jsou v angličtině. Lze tak používat termíny z dokumentace a popisů práce kamery. Neznamená to však, že angličtina vždy dává lepší výsledky než polština nebo jiné jazyky.

Dokumentace Googlu uvádí plnou podporu angličtiny ve Veo. U ostatních rodin berte angličtinu jako pracovní jazyk tohoto průvodce, nikoli jako výzkumem potvrzenou nejlepší volbu. [Zdroj: Google — generování videa v Gemini API](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo).

Rozlišujte tři věci:

| Prvek | Jak jej popsat |
| --- | --- |
| Pokyny pro generátor | Scénu, děj a práci kamery můžete popsat anglicky. |
| Replika postavy | Uveďte přesné znění a jazyk. Ověřte, zda model podporuje generování řeči v tomto jazyce. |
| Text viditelný ve videu | Zachovejte původní znění. Důležitý reklamní slogan nebo cenu je nejlepší naplánovat jako samostatnou vrstvu přidanou při střihu. |

Jazyk promptu a jazyk promluvy nejsou totéž. Návody pro Kling 2.6 a 3.0 popisují automatický překlad replik z nepodporovaných jazyků do angličtiny. Pouhé vložení polské věty do promptu tedy nezaručuje polský dialog. [Zdroje: Kling 2.6 — audio](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-26-audio-user-guide), [Kling 3.0 — příručka modelu](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-model-user-guide).

### Nejprve určete, k čemu materiály slouží

**Text-to-video: video z textu.** Model vytváří vzhled scény i její průběh. Popište proto prostředí, hlavní objekt, děj, světlo a práci kamery.

**Image-to-video: animace výchozího obrázku.** Fotografie tvoří první snímek videa, tedy *start frame*. Určuje podobu úvodního záběru. V promptu se zaměřte hlavně na pohyb a na to, co má zůstat beze změny.

**Generování z referenčních materiálů.** Fotografie nebo video slouží jako vzor produktu, postavy, stylu či pohybu. Nemusí jít o první snímek. Napište, které vlastnosti má model převzít.

**Úprava existujícího videa.** Výchozím bodem je hotová nahrávka. Označte prvek ke změně, požadovaný výsledek a to, co má zůstat zachováno.

Ne každá platforma nabízí všechny režimy podporované danou rodinou modelů. Název modelu a název platformy jsou proto dva samostatné údaje. [Zdroje: Runway — image-to-video](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/48324313115155), [Kling — Omni](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-omni-model-user-guide).

### Jak používat hotová zadání pro ChatGPT

Bloky nazvané **„Úvodní prompt pro ChatGPT“** slouží k přípravě konverzace s chatem. Nevkládejte je přímo do generátoru videa.

Nejprve vyberte zadání pro svůj model a pošlete je do ChatGPT. Chat má projít uvedené materiály, shrnout hlavní zásady a zeptat se na chybějící údaje. Poté popište záběr a přiložte fotografii nebo další materiály. Dostanete anglický prompt pro generátor a zvlášť nastavení, například délku, poměr stran a zvuk.

Pokud rovnou poskytnete popis záběru a všechny potřebné údaje, není důvod čekat na další zprávu. Při další práci si má chat pamatovat vybraný model a platformu, místo aby se na ně ptal u každé fotografie.

Zadání předpokládají přístup k vyhledávání na internetu. Pokud chat nemůže načíst dokumentaci, má jasně oddělit ověřené informace od těch, které vyžadují potvrzení. [Zdroj: OpenAI — ChatGPT Search](https://help.openai.com/en/articles/9237897-chatgpt-search).

**Zadání slouží výhradně k přípravě textu. Nevyzývají ke spuštění generování obrázků ani videí.**

---

## 1. Seedance 2.5

### Jak sestavit prompt

Prompt pro Seedance 2.5 můžete chápat jako stručné pokyny k natočení záběru. Určete výsledek, přiřaďte úlohy přiloženým materiálům a poté popište děj a kameru. Průvodce se věnuje také referencím, časovým úsekům, zvuku a úpravám existujícího videa. [Zdroj: fal — průvodce Seedance 2.5](https://fal.ai/learn/devs/how-to-use-seedance-2-5).

Užitečné pořadí je:

> Typ záběru → role materiálů → průběh děje → pohyb kamery → zvuk → prvky k zachování.

Jde o způsob uspořádání informací, ne o povinnou syntaxi. Pokud k animaci fotografie stačí tři konkrétní věty, není nutné z nich dělat celý scénář.

#### Přiřaďte referencím konkrétní úlohy

Pokud dvě fotografie ukazují stejný obal z různých stran, napište to přímo. U další fotografie interiéru určete, zda má definovat celé prostředí, nebo jen směr světla.

```text
The first two reference images show the same coffee package from
different angles. Use them as references for the package's shape,
colors, and label design.

Use the third reference image for the kitchen setting and the
direction of the window light.
```

V návodu pro integraci fal se používají značky jako `@Image1`. Používejte je jen tehdy, pokud je vybrané rozhraní podporuje. Napsání názvu souboru nebo značky nenahrazuje přiložení materiálu do správného pole. [Zdroj: fal — promptování Seedance 2.5](https://fal.ai/learn/devs/seedance-2-5-prompting-guide).

#### Popisujte činnosti v logickém pořadí

Obecné „žena zvedá šálek, dynamická reklama“ nechává mnoho rozhodnutí na modelu. Pokud vám záleží na konkrétním průběhu, popište jej přesněji:

> Pravá ruka vstoupí do záběru zprava, uchopí šálek za ouško a zvedne jej nad pracovní desku. Po krátké chvíli jej vrátí na stejné místo, pustí ouško a opustí záběr.

Každá činnost má navazovat na předchozí. Šálek nemůže zároveň stát na desce a být v ruce. Pokud se má vrátit do výchozí polohy, zahrňte jeho položení i uvolnění úchopu.

#### Rozepište čas, pokud záleží na pořadí

Následující příklad předpokládá výchozí obrázek s obalem a šálkem, jehož ouško je přístupné zprava. Vyžaduje také režim, který umožňuje vytvořit dvanáctisekundový klip.

```text
One continuous shot based on the starting image. The coffee package
remains stationary throughout.

0–3 seconds: a right hand enters from the right edge of the frame
and gently grasps the cup by its handle.

3–8 seconds: the hand lifts the cup a few centimeters above the table
and holds it steady. The camera slowly moves forward toward the
package, keeping the front label fully in view.

8–12 seconds: the hand lowers the cup to its original position,
releases the handle, and leaves the frame. The camera gradually
slows to a stop, holding a close view of the package.

Audio: quiet room ambience and a soft tap as the cup is
set back on the table.
```

Časové značky určují zamýšlený průběh. Nezaručují provedení každé činnosti s přesností na snímek. Počet úkonů přizpůsobte délce videa. [Zdroj: fal — průvodce Seedance 2.5](https://fal.ai/learn/devs/how-to-use-seedance-2-5).

### Jazyk, zvuk a omezení

Pokyny pro generátor jsou v tomto průvodci anglicky. Dialog však pište v jazyce, ve kterém má zaznít, a přiřaďte jej konkrétní postavě. Podporu daného jazyka ověřte zvlášť.

Dokumentace popisuje také volitelné značení zvuku a titulků: kulaté závorky pro hudbu, úhlové pro efekty, složené pro dialog a `〖〗` pro titulky. Nemusíte je používat v každém promptu. Srozumitelným základem je běžný popis, který spojuje zvuk s viditelnou činností. [Zdroj: fal — průvodce Seedance 2.5](https://fal.ai/learn/devs/how-to-use-seedance-2-5).

Požadavek „zachovej rozložení etikety“ není totéž co samostatné pole `negative_prompt`. Jeho dostupnost závisí na integraci. Při úpravách videa určete jednu základní nahrávku a popište rozsah změny, místo abyste přiřazovali roli hlavního materiálu několika souborům zároveň. [Zdroj: Dreamina — průvodce Seedance 2.5](https://dreamina.capcut.com/seedance/seedance-2-5-prompt).

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Seedance 2.5

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro Seedance 2.5. Odpovídej česky a hotové prompty pro generátor piš anglicky. Nespouštěj generování obrázků ani videí.

Nejprve si prostuduj dostupnou dokumentaci:
https://fal.ai/learn/devs/how-to-use-seedance-2-5
https://fal.ai/learn/devs/seedance-2-5-prompting-guide
https://dreamina.capcut.com/seedance/seedance-2-5-prompt

Stručně shrň zásady důležité pro psaní promptů. Pokud některý zdroj nemůžeš načíst, uveď, co se nepodařilo potvrdit. Jakmile uvedu platformu, ověř také funkce její konkrétní integrace.

Pokud jsem ještě nepopsal záběr, požádej o jeho popis, platformu, délku, poměr stran a materiály. Ptej se jen na chybějící údaje. Pokud už máš popis a přílohy, začni pracovat. Nevytvářej ukázkovou scénu, dokud nepředstavím vlastní nápad.

Rozpoznej, zda jde o video z textu, animaci prvního snímku, práci s referencemi, nebo úpravu nahrávky. Každému přiloženému souboru přiřaď konkrétní roli. Používej značky podporované platformou.

Zachovej můj nápad. Popiš děj v logickém pořadí, odděl pohyb kamery od pohybu objektů a urči zakončení záběru. Při animaci fotografie se soustřeď na změny a neopakuj celý obsah obrázku. Časové úseky rozepisuj jen tehdy, když jsou potřeba.

Dialog zachovej v jazyce, který uvedu. Pokud jej model nepodporuje, vysvětli omezení místo samovolného překladu. Zvuky přiřazuj konkrétním událostem.

Vrať jeden hotový prompt v bloku kódu. Pod ním česky uveď nastavení dostupná na platformě. Samostatný negativní prompt připrav pouze tehdy, když jej vybraný režim podporuje. Zmiň jen omezení relevantní pro tento záběr.

U dalších záběrů používej dříve uvedené nastavení, pokud je nezměním. Neptej se znovu na informace, které už máš.
```

---

## 2. Seedance 2.0 a označení „Seedance 2 Pro“

### Nejdřív zjistěte, jaký model vybíráte

Název zobrazený na platformě nemusí stačit k určení verze modelu. Magnific uvádí Seedance 2.0, Seedance 2.0 Fast a Seedance 2.0 Mini. Zdroje uvedené v tomto průvodci nepopisují samostatná pravidla promptování pro název „Seedance 2 Pro“. Není tedy důvod přisuzovat mu vlastní syntaxi. Nejdřív název přiřaďte ke konkrétní variantě v dané službě. [Zdroj: Magnific — Seedance 2](https://www.magnific.com/seedance-2).

### Jak psát pro Seedance 2.0

Dokumentace Runway popisuje generování z textu, práci s referencemi a použití prvního a posledního snímku. Prompt má odpovídat zvolenému režimu. [Zdroj: Runway — Seedance 2.0](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/50488490233363-Creating-with-Seedance-2-0).

U **text-to-video** nejprve popište vzhled scény a poté pohyb:

```text
A simple product commercial in a bright kitchen. A matte coffee
package stands on a pale wooden table, with a white ceramic cup
slightly behind it.

The camera tracks slowly to the right, parallel to the edge of the
table. The package remains fully in frame, with its front label
visible. The camera movement creates gentle parallax between the
package and the kitchen background.

Steam rises slowly from the cup. Soft daylight enters from the left.
The package remains upright and stationary throughout the shot.
```

U **image-to-video** už fotografie určuje podobu úvodní scény. Popis proto můžete zkrátit:

```text
The camera tracks slowly to the right, parallel to the table edge.
The coffee package remains upright and stationary, with its front
label visible throughout. Steam rises gently from the cup.
The lighting remains consistent with the starting image.
```

U **referencí** určete, co má model převzít z každého souboru. Video může sloužit jen jako vzor pohybu kamery, nikoli prostředí. Fotografie produktu může určovat jeho vzhled, ale ne nutně polohu v novém záběru.

U **prvního a posledního snímku** popište logický přechod mezi dodanými obrázky. Pokud poslední snímek ukazuje širší záběr než první, může mu pokyn k neustálému přibližování k produktu odporovat. [Zdroj: Runway — Seedance 2.0](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/50488490233363-Creating-with-Seedance-2-0).

### Jazyk a negativní pokyny

Angličtina zůstává pracovním jazykem tohoto průvodce. Speciální zvukové značky ze Seedance 2.5 však nepřenášejte automaticky do verze 2.0. Začněte běžným popisem a ověřte dokumentaci vybrané integrace.

Stejně postupujte u negativních pokynů. Nejdřív definujte požadovaný výsledek a samostatný *negative prompt*, tedy popis nežádoucích prvků, připravte pouze tehdy, pokud platforma nabízí příslušné pole.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Seedance 2.0

```text
Pomáhej mi psát prompty pro Seedance 2.0. Vysvětlení podávej česky a hotové prompty anglicky. Nespouštěj generování videí.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://seed.bytedance.com/en/seedance2_0
https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/50488490233363-Creating-with-Seedance-2-0
https://fal.ai/seedance-2.0

Shrň hlavní zásady. Odděl funkce modelu od možností platformy. Bez potvrzení nepřisuzuj verzi 2.0 funkce Seedance 2.5. Pokud nemůžeš načíst zdroj, uveď rozsah nejistoty.

Pokud jsem ještě nepopsal záběr, požádej o jeho popis, platformu, délku, poměr stran a materiály. Ptej se jen na chybějící údaje. Dokumentaci platformy ověř, jakmile budeš znát její název.

Podle mého popisu připrav jeden ucelený prompt. U videa z textu urči vzhled a průběh scény, u animace fotografie se soustřeď na pohyb. Referencím přiřaď konkrétní úlohy. Pro první a poslední snímek popiš přechod odpovídající oběma obrázkům.

Piš přirozenými větami. Rozlišuj pohyb kamery a objektů. Nepřidávej nevyžádané postavy, střihy ani efekty. Zachovej názvy značek, znění nápisů a jazyk dialogu. Pokud jazyk řeči není podporován, vysvětli to místo samovolného překladu.

Vrať prompt v bloku kódu a zvlášť nastavení v češtině. Negativní prompt přidej jen pro režim, který jej podporuje. U dalších záběrů zachovej dohodnutá nastavení, dokud je nezměním.
```

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — model označený na platformě jako „Seedance 2 Pro“

```text
Na mé platformě je model označen jako „Seedance 2 Pro“. Pomoz mi zjistit, jaká verze se pod tímto názvem skrývá, a poté pro ni připravovat prompty. Negeneruj obrázky ani videa.

Pokud jsem neuvedl platformu, požádej o její název nebo snímek obrazovky s nastavením. Na tomto základě ověř dokumentaci integrace. Můžeš začít těmito zdroji:
https://www.magnific.com/seedance/seedance-2
https://www.magnific.com/ai/docs/video-ai-models
https://seed.bytedance.com/en/seedance2_0

Nepovažuj názvy Pro, Standard, Fast a Mini za zaměnitelné. Pokud identifikace zůstane nejistá, uveď, co se nepodařilo zjistit. V takovém případě používej jen potvrzené zásady rodiny Seedance 2.0 a neuváděj neověřené parametry.

Jakmile budeš znát model, požádej o chybějící údaje záběru: popis, délku, poměr stran a materiály. Pokud už jsem je poskytl, připrav prompt bez dalšího kola otázek.

Vysvětlení piš česky a prompt pro generátor anglicky. Přizpůsob jej videu z textu, animaci prvního snímku nebo práci s referencemi. Popiš děj, pohyb kamery a prvky, které mají zůstat nezměněné.

Zachovej jazyk dialogu a znění nápisů. Jejich podporu ověř pro konkrétní variantu. Negativní prompt přidej jen tehdy, pokud existuje příslušné pole. Hotový text vrať v bloku kódu a nastavení pod ním.

U dalších záběrů používej dohodnutý model a platformu, dokud nepožádám o změnu.
```

---

## 3. Seedance 2.0 Fast

### Jak testovat variantu Fast

Dokumentace představuje Seedance 2.0 Fast jako variantu stejné rodiny s vlastními nastaveními. Neznamená to nutnost používat jiný slovosled nebo zvláštní jazyk. [Zdroj: fal — Seedance 2.0](https://fal.ai/seedance-2.0).

Při prvním pokusu omezte počet proměnných. Nejdřív otestujte pohyb kamery, potom přidejte animaci okolí a nakonec interakci s předmětem. Pokud se výsledek zhorší po konkrétní změně, snáze odhalíte příčinu. Jde o testovací postup, ne o tvrzení, že Fast zvládá pouze jednoduché scény.

Příklad pro fotografii produktu:

```text
One continuous shot based on the starting image. The camera slowly
moves forward toward the coffee package. The package stays fixed
on the table, with its front label visible throughout.

A small amount of steam rises from the cup behind it.
The soft window light remains constant.
```

V dalším pokusu můžete přidat ruku zvedající šálek. Neměňte přitom zároveň osvětlení, pozadí a směr pohybu kamery, jinak bude obtížné určit, která úprava výsledek ovlivnila.

### Jazyk a nastavení

V příkladech používáme angličtinu. Délku, poměr stran a generování zvuku nastavujte zvlášť podle možností platformy.

Níže uvedené schéma API neobsahuje samostatné pole `negative_prompt` pro popsaný režim Fast. Nepřidávejte tento parametr podle návodu k jinému generátoru. [Zdroj: fal — Seedance 2.0 Fast, text-to-video](https://fal.ai/models/bytedance/seedance-2.0/fast/text-to-video/api).

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Seedance 2.0 Fast

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro Seedance 2.0 Fast. Odpovídej česky a hotové prompty piš anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://fal.ai/seedance-2.0
https://fal.ai/models/bytedance/seedance-2.0/fast/text-to-video/api
https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/50488490233363-Creating-with-Seedance-2-0

Stručně představ hlavní zásady. Ověř funkce mé platformy, jakmile uvedu její název. Nepředpokládej, že Fast má stejná nastavení jako ostatní varianty. Nedostupnost zdroje uveď výslovně.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran a materiály. Neptej se znovu na známé informace. Jakmile údaje stačí, rovnou připrav prompt.

Zachovej hlavní nápad a popiš události v logickém pořadí. Odděl pohyb kamery od pohybu objektů. Při animaci fotografie se zaměř na změny. Referenčním materiálům přiřaď konkrétní úlohy. Nerozšiřuj scénu o další činnosti a efekty z vlastní iniciativy.

Zachovej názvy značek, text nápisů a jazyk dialogu. Pokud záběr vyžaduje řeč, ověř její podporu. Negativní prompt připrav jen tehdy, pokud jej zvolený režim podporuje.

Vrať jeden prompt v bloku kódu. Délku, poměr stran, rozlišení a zvuk uveď zvlášť v rozsahu dostupném na platformě. U dalších záběrů používej dříve dohodnutou konfiguraci.
```

---

## 4. Seedance 2.0 Mini

### Začněte záběrem, který se snadno hodnotí

Seedance 2.0 Mini je uveden v katalozích Runway a Magnific. Zde citované materiály však neobsahují stejně podrobný samostatný návod k promptování této varianty. Následující doporučení jsou proto návrhem testovacího postupu, nikoli popisem dalších omezení Mini. [Zdroje: Runway — katalog modelů](https://docs.dev.runwayml.com/guides/models/), [Magnific — Seedance 2](https://www.magnific.com/seedance-2).

Začněte jedním úkolem: kamera se pohybuje do strany, produkt stojí a osvětlení zůstává stejné. Otevírání obalu, dialog a změnu prostředí nechte na samostatné testy.

Při porovnávání Mini s plným Seedance 2.0 použijte stejný obrázek a co nejpodobnější prompt. Jinak současně hodnotíte model i rozdíly v popisu.

```text
The camera tracks slowly to the right, parallel to the table edge.
The coffee package remains stationary and fully in frame.
The camera movement creates gentle parallax between the package
and the background.

The package's shape, label design, and soft daylight remain
consistent with the starting image.
```

Angličtina je zde pracovním jazykem. Nepřisuzujte Mini automaticky pravidla starších modelů s názvem „Lite“. Dostupnost referencí, zvuku a posledního snímku ověřujte pro konkrétní integraci.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Seedance 2.0 Mini

```text
Pomáhej mi psát prompty pro Seedance 2.0 Mini. Vysvětlení podávej česky a hotové prompty anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve ověř dostupné informace:
https://docs.dev.runwayml.com/guides/models/
https://www.magnific.com/seedance/seedance-2
https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/50488490233363-Creating-with-Seedance-2-0

Odděl zásady společné pro Seedance 2.0 od informací specifických pro Mini. Nepřenášej do něj funkce Lite ani 2.5. Pokud dokumentace některou otázku neřeší, uveď to.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran a materiály. Ptej se jen na chybějící informace. Jakmile budeš znát platformu, ověř funkce dané integrace.

Připrav jeden prompt podle mého nápadu. Jasně stanov děj, směr a tempo pohybu kamery i nehybné prvky. Při animaci fotografie neopakuj celý popis jejího vzhledu. Odkazuj jen na materiály, které jsem skutečně přiložil.

Pokud je na délku klipu příliš mnoho úkonů, upozorni na problém a navrhni snížení jejich počtu. Zachovej znění nápisů a jazyk dialogu, podporu řeči ověř zvlášť.

Vrať hotový prompt v bloku kódu a nastavení v češtině. Negativní prompt a další parametry uváděj až po potvrzení jejich dostupnosti. U dalších záběrů zachovej dohodnutá nastavení.
```

---

## 5. Kling 2.5 / Kling 2.5 Turbo

### Pohyb kamery a předmětů popisujte odděleně

V popsané integraci fal obsahuje plný název modelu „2.5 Turbo“ a další označení určují kvalitativní variantu. Před volbou nastavení ověřte celý název. [Zdroj: fal — Kling 2.5 Turbo Standard](https://fal.ai/models/fal-ai/kling-video/v2.5-turbo/standard/image-to-video).

Průvodce Kling pro text-to-video doporučuje popsat hlavní objekt nebo postavu, děj a okolí a doplnit kameru a světlo. U image-to-video je důležitější pohyb prvků, jejichž vzhled už určuje fotografie. [Zdroj: Kling — průvodce text-to-video](https://kling.ai/quickstart/text-to-video-prompt-guide).

Pokud fotografie zobrazuje obal, šálek a závěs, můžete napsat:

```text
The camera tracks slowly to the right, parallel to the table edge.
The coffee package remains upright and stationary, with its front
label visible throughout.

Steam rises gently from the cup behind the package. The curtain
in the background sways slightly in a light breeze.
```

Každá věta se týká konkrétního prvku. Oprava proto nevyžaduje přepis celého promptu. Pokud na fotografii není závěs, nepřidávejte tuto větu jen proto, že je v příkladu.

Dávejte pozor zejména na rozdíl mezi „obal se otáčí“ a „kamera se pohybuje po oblouku kolem nehybného obalu“. V prvním případě se mění poloha produktu, ve druhém se pohybuje kamera. Má-li být etiketa stále viditelná, popište malý oblouk, ne úplný oblet produktu.

### Negativní pokyny a jazyk

V příkladech používáme angličtinu. Samostatný *negative prompt* může obsahovat krátký seznam chyb relevantních pro záběr, pokud vybraný režim takové pole podporuje.

V zde popsaném API Kling 2.5 Turbo Standard je toto pole dostupné. Příklad:

```text
duplicate packages, distorted packaging, altered label design,
flickering lighting, sudden camera shake
```

Stejné schéma popisuje parametr `cfg_scale`. Zpočátku ponechte výchozí hodnotu. Chcete-li posoudit jeho vliv, měňte jej při stejném promptu a vstupním materiálu. Maximální hodnota není automaticky nejlepším nastavením. [Zdroj: fal — Kling 2.5 Turbo Standard, API](https://fal.ai/models/fal-ai/kling-video/v2.5-turbo/standard/image-to-video/api).

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Kling 2.5 Turbo

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro Kling 2.5 Turbo. Odpovídej česky a prompty pro generátor piš anglicky. Negeneruj video.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://kling.ai/quickstart/text-to-video-prompt-guide
https://kling.ai/quickstart/image-to-video-guide
https://fal.ai/models/fal-ai/kling-video/v2.5-turbo/standard/image-to-video/api

Stručně shrň zásady. Jakmile uvedu platformu, ověř dostupnou variantu Standard nebo Pro a její nastavení. Používej dokumentaci příslušné varianty. Označ vše, co se nepodaří potvrdit.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, název platformy, délku, poměr stran a materiály. Ptej se pouze na chybějící údaje.

Podle mého popisu připrav jeden prompt. U text-to-video popiš hlavní objekt, děj, okolí a kameru. U image-to-video se soustřeď na animaci viditelných prvků.

Jednoznačně odděl pohyb kamery od pohybu produktu. Urči směr, tempo a rozsah pohybu. Nepřidávej nevyžádané střihy ani efekty. Při obletu přizpůsob rozsah pohybu části produktu, která musí zůstat viditelná.

Pokud integrace podporuje negativní prompt, připrav zvlášť krátký seznam nežádoucích změn. Nevylučuj nápisy ani loga, která mají zůstat v obrazu. Zachovej názvy značek a znění etiket.

Vrať prompt v bloku kódu, případný negativní prompt v druhém bloku a nastavení česky. Nepřidávej nezdokumentované značky ani váhy slov. U dalších záběrů používej dohodnutou konfiguraci.
```

---

## 6. Kling 2.6 Pro

### Plánujte obraz a zvuk jako jednu scénu

Průvodce Kling 2.6 popisuje nativní generování zvuku. Doporučuje určit scénu, děj a to, co má být slyšet. U dialogu záleží na mluvčím, znění repliky a způsobu přednesu. [Zdroj: Kling 2.6 — průvodce zvukem](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-26-audio-user-guide).

Přehledný prompt může mít oddělené části pro obraz a zvuk. Obě však musí popisovat stejnou událost. Má-li být slyšet položení šálku, zahrňte tuto činnost i do popisu obrazu.

```text
A barista stands behind a small café counter, holding a white cup.
The camera starts in a medium shot and slowly moves closer as the
barista places the cup beside the coffee package.

After setting down the cup, the barista looks toward the customer
and says in a relaxed tone, in English:
"Good morning. Your coffee is ready."

Audio: a soft tap as the cup touches the counter, followed by the
barista's voice. Quiet café ambience continues in the background.
```

Pohybuje se kamera, ne „polodetail“. Velikost záběru určuje způsob rámování. Z příkladu je také jasné, kdy postava odloží šálek, kdy začne mluvit a ke komu promlouvá.

U dvou mluvčích používejte stálá označení, například „the barista“ a „the customer“. Zájmeno „she“ může být nejednoznačné, pokud jsou v záběru dvě ženy. Při prvním pokusu naplánujte repliky postupně, bez překrývání hlasů.

### Dejte pozor na jazyk dialogu

Dokumentace uvádí čínskou a anglickou řeč a překlad ostatních jazyků do angličtiny. Neplánujte proto polskou reklamu s nativním polským dialogem bez ověření aktuální integrace. Pokud jazyk není podporován, alternativou je samostatně nahraný nebo vygenerovaný komentář. [Zdroj: Kling 2.6 — průvodce zvukem](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-26-audio-user-guide).

Anglický popis scény nevyžaduje anglickou repliku VELKÝMI PÍSMENY. Používejte běžný pravopis a velká písmena jen tam, kde jsou potřeba, například ve jménech a zkratkách. [Zdroj: fal — Kling 2.6 Pro, text-to-video](https://fal.ai/models/fal-ai/kling-video/v2.6/pro/text-to-video/api).

Pokud platforma umožňuje přiřadit postavě uložený hlas, použijte jeho skutečný identifikátor. Zápis `@VoiceName` sám nevytvoří nový hlas a bez správné konfigurace nebude fungovat.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Kling 2.6 Pro

```text
Pomáhej mi psát prompty pro Kling 2.6 Pro. Vysvětlení podávej česky a hotové prompty anglicky. Nespouštěj generování videí.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://kling.ai/quickstart/klingai-video-26-audio-user-guide
https://fal.ai/models/fal-ai/kling-video/v2.6/pro/text-to-video/api

Shrň zásady pro obraz, zvuk a jazyky řeči. Jakmile uvedu platformu, ověř možnosti konkrétního režimu včetně zvuku a negativního promptu. Označ nepotvrzené informace.

Pokud jsem ještě nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran, materiály a případný dialog. Ptej se jen na chybějící údaje. Je-li popis úplný, rovnou připrav prompt.

V promptu odděl obraz od zvuku, ale zachovej jejich soulad. Každý zvukový efekt přiřaď konkrétní události. Každou repliku přiřaď postavě a urči tón a tempo řeči. Posuď, zda se dialog a děj vejdou do délky klipu.

Při animaci fotografie se soustřeď na pohyb. Rozlišuj rámování a pohyb kamery. Nepřidávej postavy ani předměty, o které nežádám.

Zachovej jazyk a přesné znění dialogu. Pokud polská řeč není podporována nebo potvrzena, vysvětli to a navrhni samostatnou stopu komentáře. Nepřekládej repliky sám. Používej pouze skutečné identifikátory hlasů dostupné na mé platformě.

Vrať prompt v bloku kódu a nastavení česky včetně zvuku. Negativní prompt přidej pouze pro režim, který jej podporuje. U dalších záběrů používej dříve dohodnuté údaje.
```

---

## 7. Kling 3.0 / Kling 3.0 Pro

### Rozhodněte se: jeden záběr, nebo několik

Návod Kling 3.0 popisuje režim Multi-Shot, který umožňuje plánovat sekvenci se změnami záběru. Uvádí také reference prvků propojené s výchozím obrázkem. [Zdroj: Kling 3.0 — příručka modelu](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-model-user-guide).

Než začnete psát, určete, zda potřebujete jeden souvislý záběr, nebo krátkou sekvenci. Pro plynulý nájezd bez střihů můžete začít takto:

```text
One continuous shot.
```

Nepřidávejte potom „cut to a close-up“, protože to znamená střih do jiného záběru. Ověřte také, že nastavení platformy odpovídá zamýšlenému způsobu realizace.

Příklad sekvence ze tří záběrů:

```text
Shot 1 — 4 seconds:
A medium shot of a coffee package and a cup on a kitchen table.
A hand enters from the right, gently turns the cup until its handle
points to the right, releases it, and leaves the frame.

Shot 2 — 4 seconds:
Cut to a close-up of the same package in the unchanged setting.
The camera slowly moves closer, keeping the front label in view.
The cup remains in the position established in the first shot.

Shot 3 — 4 seconds:
Cut to a wider, static view of the same tabletop arrangement.
Keep the package in the lower half of the frame, with clear space
above it for a title to be added during editing.
```

Rozpis předpokládá 12 sekund a režim podporující takovou sekvenci. Ruka dokončí činnost a opustí záběr před prvním střihem, zatímco šálek zůstane v nové poloze. Přechody tak model nenutí domýšlet si, co se s těmito prvky stalo.

### Zachovávejte stejné reference postav a produktů

Pokud platforma umožňuje uložit produkt nebo postavu jako referenční prvek, používejte stejný prvek ve všech záběrech. Dlouhý popis vlastností nenahradí správné připojení reference.

Pokud už má postava přiřazený konkrétní hlas, nezadávejte v dalším záběru protichůdné vlastnosti hlasu. Návod Kling na takové konflikty upozorňuje. [Zdroj: Kling 3.0 — příručka modelu](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-model-user-guide).

### Jazyk a varianta Pro

V příkladech používáme angličtinu. Pro generovanou řeč průvodce uvádí čínštinu, angličtinu, japonštinu, korejštinu a španělštinu. Polština na seznamu není; u ostatních jazyků se popisuje překlad do angličtiny. [Zdroj: Kling 3.0 — příručka modelu](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-model-user-guide).

Označení Pro samo o sobě neznamená potřebu jiného stylu promptu. Ověřte, jaké parametry a funkce u daného poskytovatele označuje. [Zdroj: Artlist — rodina Kling 3](https://help.artlist.io/hc/en-us/articles/37026869403933-Kling-3-Model-Family).

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Kling 3.0 / Pro

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro Kling 3.0 nebo Kling 3.0 Pro. Odpovídej česky a text pro generátor piš anglicky. Negeneruj obrázky ani videa.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-model-user-guide
https://help.artlist.io/hc/en-us/articles/37026869403933-Kling-3-Model-Family

Stručně představ hlavní zásady. Po zjištění platformy ověř variantu modelu, Multi-Shot, reference prvků, zvuk a negativní prompt. Uveď, co se nepodařilo potvrdit.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran a materiály. Ptej se jen na chybějící informace.

Podle mého popisu urči, zda je potřeba jeden souvislý záběr, nebo sekvence. Nekombinuj pokyn bez střihů s pokyny ke střihu. Pro sekvenci připrav samostatné popisy a délky podle zvoleného režimu. Hlídej návaznost poloh předmětů a činností postav mezi záběry.

Při animaci prvního snímku se soustřeď na pohyb. Používej jen skutečně přiložené reference a existující názvy prvků.

Každou repliku přiřaď postavě. Zachovej přesné znění a jazyk dialogu a ověř jejich podporu. Nepřepisuj hlas již přiřazený referenci a nepřekládej repliky bez mé žádosti.

Vrať hotový prompt nebo popisy jednotlivých záběrů v blocích kódu. Nastavení uveď zvlášť česky. Další pole zahrnuj pouze tehdy, když je integrace podporuje. U dalších záběrů používej dohodnutý model, platformu a reference.
```

---

## 8. Kling 3.0 Turbo

### Nejdřív ověřte režim a vstupní formát

Schéma API Kling 3.0 Turbo Pro text-to-video popisuje jeden `prompt`, nebo strukturu `multi_prompt` se samostatnými popisy a délkami záběrů. Jde o alternativní způsoby předání pokynů, nikoli dvě pole, která se mají vyplnit současně. [Zdroj: fal — Kling 3.0 Turbo Pro, API](https://fal.ai/models/fal-ai/kling-video/v3/turbo/pro/text-to-video/api).

V grafickém rozhraní nejprve vyberte správný režim. Pokud platforma nabízí samostatná pole storyboardu, pouhé napsání „Shot 1, Shot 2“ do běžného textového pole jejich použití nenahradí.

V dokumentaci API kontrolujte **sekci Input pro vybraný režim**. Stránka může obsahovat také definice datových typů používaných jinde. Výskyt `negative_prompt` nebo `generate_audio` v další části stránky nemusí znamenat, že daný režim takový parametr přijímá. [Zdroj: fal — Kling 3.0 Turbo Pro, API](https://fal.ai/models/fal-ai/kling-video/v3/turbo/pro/text-to-video/api).

### Popište směr, tempo a rozsah pohybu

Zde uvedené zdroje nepopisují samostatnou syntaxi promptů pro Turbo. Můžete začít stejně konkrétními větami jako u Kling 3.0.

```text
One continuous product shot. The camera moves slowly to the right
along a small arc around the stationary coffee package, keeping
approximately the same distance from it.

The camera remains aimed at the package. Its front label stays
visible throughout, while the changing viewpoint creates gentle
parallax in the background.
```

Tento popis určuje pohyb po oblouku. Nepoužívejte jej, pokud chcete přímočarý posun do strany. Tempo pohybu uveďte v promptu; název varianty modelu jej neurčuje.

Angličtina zůstává pracovním jazykem. Podporu dialogu, referencí a dalších parametrů ověřujte pro zvolený režim, místo přenášení nastavení ze základního Kling 3.0.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Kling 3.0 Turbo

```text
Pomáhej mi psát prompty pro Kling 3.0 Turbo. Vysvětlení podávej česky a hotové prompty anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://fal.ai/models/fal-ai/kling-video/v3/turbo/pro/text-to-video/api
https://console.higgsfield.ai/models/kling-video/v3.0-turbo/text-to-video/playground
https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-model-user-guide

Shrň zásady důležité pro tuto variantu. Jakmile bude známá platforma, ověř funkce konkrétního režimu a jeho sekci Input. Nepovažuj parametry jiných modelů za dostupné v Turbo. Nejistotu kvůli chybějící dokumentaci výslovně uveď.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran a materiály. Neptej se znovu na známé informace.

Pro jeden záběr připrav jeden ucelený prompt. Pro sekvenci rozepiš jednotlivé záběry a délky ve formátu požadovaném platformou. Ber prompt a multi_prompt jako alternativní způsoby předání popisu, ne pole k současnému vyplnění.

Přesně urči směr, tempo a rozsah pohybu kamery. Rozlišuj posun do strany, pohyb po oblouku, otáčení kamery a změnu ohniskové vzdálenosti. Pohyb produktu popiš zvlášť. Zachovej můj nápad bez dalších střihů, postav a efektů.

Zachovej jazyk dialogu a ověř podporu řeči pro zvolený režim. Zvuk, reference a negativní prompt zahrnuj jen tehdy, když jsou dostupné v konkrétní integraci.

Vrať hotový text v bloku kódu a nastavení česky. U dalších záběrů používej dříve dohodnutou konfiguraci.
```

---

## 9. Kling O3 / Kling 3.0 Omni

### Při úpravách popište změnu, ne znovu celou scénu

Kling O3 je třeba odlišovat od základního Kling 3.0. Návod Omni popisuje reference, prvky, hlas a storyboard; pro úpravy odkazuje také na dokumentaci O1. [Zdroj: Kling — příručka 3.0 Omni](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-omni-model-user-guide).

Při tvorbě nové scény potřebujete popis toho, co má vzniknout. Při úpravě hotové nahrávky je důležitější pokyn ke změně:

> Nahraď šálek v nahrávce šálkem z referenční fotografie. Zachovej průběh děje, práci kamery a okolí.

Nejde o stejnou situaci jako při popisu nového záběru v Runway Gen-4. Přímý pokyn „nahraď“ má zde konkrétní objekt a výchozí nahrávku.

Příklad úpravy nahrávky, v níž ruka zvedá šálek a znovu jej pokládá na pracovní desku:

```text
Replace the cup in the input video with the cup shown in the reference
image. Use the image only as a reference for the replacement cup,
not for the surrounding scene.

Keep the original hand movement, camera movement, tabletop, lighting,
and timing. Match the replacement cup to the original cup's position
and orientation throughout the shot.

Keep the fingers naturally wrapped around the handle, with correct
overlap between the hand and the cup. When the cup rests on the table,
maintain natural contact with the surface and a matching contact shadow.
```

Poslední odstavec určuje vztah mezi rukou, ouškem šálku a deskou. Nevyžaduje totožné vzájemné zakrývání u dvou potenciálně různých tvarů, ale stanovuje očekávaný přirozený kontakt.

### Určete rozsah úprav a roli každého souboru

Vyberte jednu základní nahrávku. Určete objekt ke změně, případný úsek videa a výsledek. Pokud měníte jen obal, nepopisujte znovu kuchyň, oblečení postavy a charakter světla.

Referenční fotografie může být vzorem pouze pro produkt. Výslovně to uveďte, aby popis nenaznačoval převzetí celého pozadí.

Návod k úpravám popisuje mimo jiné výměnu prvků, změnu prostředí a stylu a použití referenčního pohybu. Nezaručuje však zachování každého pixelu mimo upravovaný objekt. [Zdroj: Kling — příručka O1](https://kling.ai/quickstart/klingai-video-o1-user-guide).

Prompt připravte anglicky. Podporu zvuku ověřujte zvlášť pro generování a úpravy; přítomnost funkce v jednom režimu nepotvrzuje její dostupnost v druhém.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Kling O3

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro Kling O3 / Kling 3.0 Omni. Odpovídej česky a hotový text pro generátor piš anglicky. Nespouštěj generování obrázků ani videí.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://kling.ai/quickstart/klingai-video-3-omni-model-user-guide
https://kling.ai/quickstart/klingai-video-o1-user-guide
https://help.artlist.io/hc/en-us/articles/37026869403933-Kling-3-Model-Family

Stručně shrň zásady. Jakmile uvedu platformu, ověř možnosti konkrétního režimu. Pokud zdroje nejsou dostupné nebo danou otázku neřeší, uveď rozsah nejistoty.

Pokud jsem nepopsal úkol, požádej o popis, platformu, materiály a potřebná nastavení videa. Ptej se jen na chybějící údaje.

Rozlišuj tvorbu nové scény, práci s referencemi a úpravu videa. Při úpravě urči základní nahrávku, objekt ke změně, rozsah změny a prvky k zachování. Nepřestavuj celou scénu, když žádám o výměnu jednoho předmětu.

Každé referenci přiřaď konkrétní roli. Používej jen skutečné přílohy a značky podporované platformou. Zohledni polohu objektu, kontakt s rukama a povrchy, vzájemné zakrývání prvků, stíny a plynulost pohybu.

Zachování nezměněných prvků popisuj jako požadavek, ne záruku totožnosti každého pixelu. Zvuk a negativní prompt ověř pro zvolený režim, ne pouze celou rodinu modelů. Zachovej jazyk dialogu a ověř jeho podporu.

Vrať jeden prompt v bloku kódu a nastavení česky. U dalších úkolů používej dříve dohodnuté údaje, pokud nezměním model, platformu nebo způsob práce.
```

---

## 10. Veo 3.1

### Oddělte popis obrazu od popisu zvuku

U Veo je volba angličtiny podložena dokumentací Googlu, která uvádí její plnou podporu. Jazyk pokynů však nelze zaměňovat s podporou všech jazyků dialogu. [Zdroj: Google — Veo v Gemini API](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo).

Při generování z textu určete hlavní objekt, prostředí, děj, kameru a světlo. Zvuk popište zvlášť, ale ve vztahu ke stejné scéně.

```text
A close-up product shot of a coffee package beside a white cup
and saucer on a pale wooden table in a quiet kitchen.

The camera slowly moves forward toward the package. Steam rises
gently from the cup. Soft morning light enters from the left.

A hand enters from the right, places a teaspoon on the saucer,
and leaves the frame. The package remains stationary.

Audio: quiet kitchen ambience, the faint sound of a kettle in the
background, and a light clink as the metal teaspoon touches the
ceramic saucer.
```

V tomto příkladu se podšálek a ruka objevují už v popisu obrazu, ne až v pokynech ke zvuku. Zvuk je přiřazen dotyku lžičky s podšálkem.

Při animaci fotografie zkraťte popis vzhledu. Google doporučuje kvalitní vstupní obrázek a vyhýbání se zbytečnému opakování jeho obsahu. Příklad se lžičkou použijte jen tehdy, když odpovídá fotografii a zamýšlenému ději. [Zdroj: Google Cloud — doporučené postupy generování videa](https://docs.cloud.google.com/gemini-enterprise-agent-platform/models/video/best-practice).

#### Dialogy

Uveďte mluvčího, přesné znění, jazyk a tón. Délka textu musí odpovídat délce klipu.

```text
The barista looks toward the customer and says warmly, in English:
"Take a moment. Your coffee is ready."
```

U polského dialogu ověřte možnosti vybrané integrace a proveďte test před plánováním větší produkce. Deklarovaná podpora anglických promptů nepotvrzuje spolehlivé generování polské řeči.

### Negativní prompt

Průvodce Googlu doporučuje uvádět nežádoucí prvky bez konstrukcí „no“ a „don't“. Takový seznam patří do samostatného pole, pokud jej platforma nabízí. [Zdroj: Google Cloud — průvodce promptováním Veo](https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/video/video-gen-prompt-guide).

```text
duplicate products, distorted packaging, altered label design,
flickering exposure, sudden camera shake
```

Nepoužívejte obecné „text“, pokud má etiketa produktu zůstat viditelná. Seznam má vylučovat konkrétní chyby, ne prvky potřebné v reklamě.

### Reference a první a poslední snímek

Fotografie produktu použitá jako reference nemusí být výchozím obrázkem. V referenčním režimu určete vlastnosti, které má model převzít. U prvního a posledního snímku popište děj propojující oba obrázky.

Dokumentace Googlu popisuje také prodlužování videa, ale dostupnost funkcí závisí na variantě. Nepřenášejte celý soubor možností do Lite. [Zdroj: Google — Veo v Gemini API](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo).

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Veo 3.1

```text
Pomáhej mi psát prompty pro Veo 3.1. Odpovídej česky a hotové prompty připravuj anglicky. Negeneruj video.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo
https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/video/video-gen-prompt-guide
https://docs.cloud.google.com/gemini-enterprise-agent-platform/models/video/best-practice

Stručně představ zásady pro obraz, zvuk a reference. Jakmile uvedu platformu, ověř dostupné režimy a nastavení. Označ informace, které se nepodařilo potvrdit.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran, materiály a požadovaný zvuk. Ptej se jen na chybějící údaje. Je-li popis úplný, připrav prompt rovnou.

U text-to-video urči vzhled, děj, kameru a světlo. U image-to-video se zaměř na pohyb. Rozlišuj referenční fotografii, první a poslední snímek a přiřazuj jim správné role.

Zvuk popiš zvlášť, ale v souladu s obrazem. Pokud má být určitá činnost slyšet, zahrň ji do průběhu scény. Každou repliku přiřaď postavě a zachovej její znění i jazyk. Ověř podporu jazyka místo samovolného překladu.

Pokud integrace nabízí negativní prompt, připrav krátký seznam nežádoucích prvků bez „no“ a „don't“. Nevylučuj etikety, nápisy a loga, která mají zůstat.

Vrať prompt a případný negativní prompt v samostatných blocích kódu. Nastavení uveď česky s ohledem na dostupnou délku a režim. U dalších záběrů používej dříve dohodnutou konfiguraci.
```

---

## 11. Veo 3.1 Fast

### Používejte stejné zásady, ale ověřujte nastavení varianty

Dokumentace Googlu neuvádí samostatnou syntaxi pro Fast. Základem zůstává popis scény, pohyb kamery, zvuk a případný negativní prompt. Dostupná nastavení je nutné ověřit pro konkrétní variantu. [Zdroj: Google — Veo v Gemini API](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo).

Pro první test vyberte jeden snadno hodnotitelný výsledek. Například kamera se má přiblížit a produkt zůstat nehybný.

```text
One continuous shot based on the starting image. The camera slowly
moves forward toward the coffee package, keeping its front label
fully in view. The package remains fixed on the table.
Steam rises gently from the cup.

Audio: quiet indoor ambience.
```

Při přechodu z Fast na jinou variantu zachovejte prompt a materiály, chcete-li porovnat výsledky. Neberte však tuto změnu jako zvýšení rozlišení hotového videa. Vzniká nová generace, takže průběh záběru se může lišit.

Pokyny připravte anglicky, v souladu s volbou jazyka pro rodinu Veo. [Zdroj: Google — Veo v Gemini API](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo).

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Veo 3.1 Fast

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro Veo 3.1 Fast. Vysvětlení piš česky a text pro generátor anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo
https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/video/video-gen-prompt-guide

Shrň hlavní zásady. Jakmile bude známá platforma, ověř nastavení varianty Fast. Nepřisuzuj jí omezení ani vlastní syntaxi, kterou dokumentace nepotvrzuje. Uveď případné mezery ve zdrojích.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran, materiály a požadovaný zvuk. Ptej se jen na chybějící údaje. Pokud informace stačí, rovnou připrav prompt.

Zachovej můj nápad. Při animaci fotografie se zaměř na pohyb kamery, objektů a okolí. Počet činností přizpůsob délce klipu. Nepřidávej sám střihy ani nové prvky scény.

Zvuk popiš zvlášť v souladu s obrazem. Dialog přiřaď konkrétní postavě, zachovej jeho znění a jazyk a ověř podporu řeči. Nepřekládej repliky bez mé žádosti.

Negativní prompt přidej jen v podporovaném režimu jako seznam nežádoucích prvků bez „no“ a „don't“. Změnu varianty modelu neprezentuj jako způsob totožného přetvoření dřívějšího videa ve vyšší kvalitě.

Vrať prompt v bloku kódu a nastavení česky. U dalších záběrů používej dříve dohodnuté údaje.
```

---

## 12. Veo 3.1 Lite

### Přizpůsobte nápad dostupným vstupům

Podle níže uvedené dokumentace Gemini API podporuje Lite generování z textu a obrázku i první a poslední snímek. Nepodporuje však vstup `referenceImages`, prodlužování existujícího videa ani generování ve 4K. Před realizací ověřte, zda údaje stále platí pro vybraný režim. [Zdroj: Google — Veo v Gemini API](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo).

Názvy několika fotografií v promptu nenahradí chybějící vstup pro reference. Chcete-li animovat konkrétní kompozici produktu, připravte vhodný výchozí obrázek a popište jeho pohyb.

Následující příklad předpokládá fotografii produktu pořízenou kamerou mírně nad jeho středem:

```text
The camera slowly lowers to the height of the package's front label,
keeping the same horizontal distance from the product. It adjusts
its tilt smoothly so that the package remains in frame, ending
with the label centered in the image.

The package and cup remain stationary. Steam rises gently from
the cup, and the lighting stays consistent with the starting image.
```

Popis odděluje snížení polohy kamery od změny jejího směrování. Obecné „kamera se pohybuje dolů směrem k produktu“ nevysvětluje, zda jde o sjezd, naklopení, nebo šikmý nájezd.

Poslední snímek přiložte do příslušného pole, pokud jej platforma nabízí. Věta „end frame: attached image“ automaticky nepřiřadí běžnou přílohu k funkci koncového snímku.

Angličtina zůstává pracovním jazykem. Kratší scény se hodí k testování, ale samy o sobě nejsou zdokumentovaným požadavkem Lite.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Veo 3.1 Lite

```text
Pomáhej mi psát prompty pro Veo 3.1 Lite. Odpovídej česky a hotové prompty piš anglicky. Nespouštěj generování videa.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/veo
https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/video/video-gen-prompt-guide

Prověř informace přímo o Lite. Jakmile bude známá platforma, ověř i funkce její integrace. Nepřisuzuj Lite reference, prodlužování videa ani rozlišení jen proto, že je podporuje jiná varianta Veo. Označ nepotvrzené informace.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran a materiály. Ptej se jen na chybějící údaje.

Podle popisu připrav jeden prompt. Přizpůsob jej generování z textu nebo animaci obrázku. První a poslední snímek používej jen tehdy, když je režim podporuje. Nepovažuj fotografii za předanou modelu, pokud není přiložena ke správnému vstupu.

Jasně popiš děj a pohyb kamery. Rozlišuj změnu polohy od otáčení nebo naklopení. Propoj zvuk s obrazem. Zachovej jazyk dialogu a ověř jeho podporu. Negativní prompt přidej až po potvrzení dostupnosti příslušného pole.

Vrať prompt v bloku kódu a nastavení česky. Pokud nápad vyžaduje nedostupnou funkci, vysvětli problém a navrhni nejbližší proveditelné řešení. U dalších záběrů zachovej dohodnutá nastavení.
```

---

## 13. Runway Gen-4.5

### Začněte konkrétním popisem, ne délkou promptu

Průvodce Runway zdůrazňuje, že neexistuje jediný povinný vzorec ani ideální počet slov. Přirozené věty pomáhají popsat vztahy mezi prvky. Samotné pořadí vlastností není zdokumentovaným systémem přiřazování vah. [Zdroj: Runway — průvodce text-to-video](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/42460036199443-Text-to-Video-Prompting-Guide).

U **text-to-video** popište vzhled a pohyb. U **image-to-video** určuje fotografie kompozici, světlo a styl výchozího obrazu; prompt se má zaměřit na to, co se bude dít. [Zdroj: Runway — Gen-4.5](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/46974685288467-Creating-with-Gen-4-5).

Příklad pro fotografii produktu:

```text
The camera moves slowly forward and slightly to the right along
a straight diagonal path. The coffee package stays fixed on the
table, with its front label visible throughout.

Steam rises gently from the cup. Near the end of the shot, the camera
gradually slows to a stop and holds a close-up of the package.
```

Z popisu vyplývá, že kamera jede přímo, ne po oblouku. Jasné je i zakončení: pohyb postupně ustane a kamera drží záběr. Po prvním pokusu můžete změnit rozsah posunu nebo velikost produktu v posledním snímku.

### Můžete popsat jednotlivé fáze

Není nutné omezovat každou scénu na jediný úkon. Dokumentace Gen-4.5 popisuje přirozenou posloupnost činností i přibližné časové značky. [Zdroj: Runway — průvodce image-to-video](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/48324313115155).

Následující příklad předpokládá šálek v popředí a obal za ním:

```text
The camera remains stationary. The cup in the foreground is in focus,
while the coffee package behind it is softly out of focus.

A hand enters from the right, grasps the cup by its handle, and lifts
it out of the frame. As the cup leaves, focus shifts smoothly to the
coffee package, bringing its front label into sharp focus.
```

Změna zaostření není spojena s neurčitým pohybem kamery. Nejdřív je jasné, co je ostré, poté co mizí z popředí a nakonec na jaký objekt se přeostřuje. Celý děj se stále musí vejít do délky klipu.

### Ověřte, že pohyb odpovídá fotografii

Pohybové rozmazání, nakloněná postava nebo uspořádání předmětů mohou naznačovat určitý směr děje. Pokud prompt popisuje opak, obraz a pokyny si odporují. Runway na tyto vizuální náznaky upozorňuje. [Zdroj: Runway — průvodce image-to-video](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/48324313115155).

V příkladech používáme angličtinu a kladné popisy požadovaného výsledku. Nepřidávejte samostatný negativní prompt bez potvrzení dostupnosti pole. Zvuk plánujte zvlášť, místo abyste předpokládali jeho podporu v animačním modelu.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Runway Gen-4.5

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro Runway Gen-4.5. Vysvětlení podávej česky a hotové prompty anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/46974685288467-Creating-with-Gen-4-5
https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/42460036199443-Text-to-Video-Prompting-Guide
https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/48324313115155-Image-to-Video-Prompting-Guide

Stručně shrň zásady. Po zjištění platformy ověř podporované režimy a nastavení. Označ nepotvrzené informace.

Pokud jsem nepopsal záběr, požádej o popis, platformu, délku, poměr stran a případnou fotografii. Ptej se jen na chybějící údaje.

Připrav jeden prompt podle mého nápadu. U text-to-video popiš vzhled a pohyb. U image-to-video se soustřeď na animaci, kameru, směr a tempo, aniž bys opakoval celý obsah fotografie.

Piš přirozenými, konkrétními větami. Nepoužívej umělý limit slov a neber pořadí výrazů jako systém vah. Fáze a orientační časy rozepisuj jen tehdy, když pomáhají pochopit průběh scény. Ověř, že se činnosti vejdou do délky klipu.

Rozlišuj pohyb kamery, přeostření a pohyb objektu. Ověř soulad pokynů se vstupním obrázkem. Používej kladné popisy výsledku místo dlouhých seznamů zákazů. Nepřidávej nepotvrzený negativní prompt ani generování zvuku.

Vrať prompt v bloku kódu a nastavení česky. Pokud najdeš rozpor, krátce jej vysvětli a navrhni opravu. U dalších záběrů používej dříve dohodnutá nastavení.
```

---

## 14. Runway Gen-4 Turbo

### Začněte výchozím obrázkem

V postupu popsaném dokumentací Runway vyžaduje Gen-4 Turbo vstupní obrázek. Samotný textový popis nenahradí chybějící první snímek. [Zdroj: Runway — katalog modelů](https://docs.dev.runwayml.com/guides/models/).

Průvodce Gen-4 doporučuje začít jednoduchým pokynem a postupně přidávat potřebné podrobnosti. Popisujte pohyb objektu, kamery a okolí. [Zdroj: Runway — průvodce Gen-4](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/39789879462419-Gen-4-Video-Prompting-Guide).

```text
The camera slowly moves forward toward the coffee package.
The package and cup remain stationary. Steam rises gently from
the cup, while the package's front label stays visible throughout.
```

Pokud nájezd funguje podle záměru, můžete přidat malý posun do strany. Kombinace obletu, zoomu, přeostření a pohybu produktu hned od začátku ztíží hledání příčiny problému.

### Popisujte požadovaný výsledek místo zákazů

Runway výslovně nedoporučuje negativní formulace v promptech pro Gen-4. Místo „no camera movement“ použijte:

```text
The camera remains stationary.
```

Místo „the package must not move“ napište:

```text
The package remains stationary.
```

Obě věty jednoznačně určují požadovaný stav. Dlouhý seznam „no blur, no deformation, no extra objects“ není doporučenou náhradou konkrétního popisu záběru. [Zdroj: Runway — průvodce Gen-4](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/39789879462419-Gen-4-Video-Prompting-Guide).

Angličtina je zde pracovním jazykem. Pokud se generace nepovede, ověřte výchozí obrázek a soulad pohybu, než začnete prompt prodlužovat.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Runway Gen-4 Turbo

```text
Pomáhej mi psát prompty pro Runway Gen-4 Turbo. Odpovídej česky a hotový text pro generátor piš anglicky. Negeneruj obrázky ani videa.

Nejprve ověř dostupnou dokumentaci:
https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/39789879462419-Gen-4-Video-Prompting-Guide
https://docs.dev.runwayml.com/guides/models/

Shrň zásady důležité pro animaci fotografie. Jakmile uvedu platformu, ověř dostupná nastavení. Označ nepotvrzené informace.

Pokud jsem nepřiložil výchozí obrázek, požádej o něj. Doplň také chybějící údaje: popis pohybu, platformu, délku a poměr stran. Neptej se znovu na již poskytnuté informace.

Podle fotografie a popisu připrav jeden prompt. Ber obrázek jako základ vzhledu scény. Zaměř se na pohyb objektů, kamery a okolí místo opakování všech detailů fotografie.

V hotovém promptu používej kladné popisy požadovaného výsledku. Místo zákazu pohybu napiš, že kamera nebo předmět zůstává nehybný. Nepřidávej negativní prompt, váhy slov ani zdvořilostní úvody jako „please add“.

Zachovej můj nápad a připrav jeden ucelený záběr. Nepřidávej střihy ani nezávislé pohyby bez mé žádosti. Ověř, že plánovaná animace neodporuje fotografii.

Vrať prompt v bloku kódu a nastavení česky. U dalších fotografií používej dříve dohodnutou konfiguraci.
```

---

## 15. MiniMax Hailuo 2.3 Fast

### Používejte správné příkazy pro kameru

Dokumentace MiniMax popisuje Hailuo 2.3 Fast jako variantu image-to-video, která přijímá počáteční obrázek a textový popis animace. Uvádí také příkazy kamery zapisované do hranatých závorek. [Zdroj: MiniMax — image-to-video](https://platform.minimax.io/docs/api-reference/video-generation-i2v).

| Příkaz | Zamýšlený pohyb |
| --- | --- |
| `[Push in]` | Nájezd: kamera se přibližuje k objektu. |
| `[Truck right]` | Posun kamery doprava, tedy změna její polohy. |
| `[Pan right]` | Otáčení kamery doprava bez posunu do strany. |
| `[Tilt up]` | Naklopení kamery vzhůru: mění se směr pohledu, kamera se nezvedá. |
| `[Static shot]` | Nehybná kamera a neměnná kompozice záběru. |

Příkaz určuje druh pohybu. Běžnou větou upřesněte tempo a chování objektů:

```text
[Push in]
The camera moves slowly and smoothly toward the coffee package,
keeping its front label fully in view.

The package remains stationary on the table. Steam rises gently
from the cup. The shot ends on a close-up of the package.
```

Prompt připravte v angličtině a názvy příkazů zachovejte v původním znění. Obsah závorek nepřekládejte do češtiny.

### Nekombinujte pohyby zbytečně

Dokumentace umožňuje kombinovat pohyby v jedněch závorkách a doporučuje nepřekračovat tři souběžné příkazy. Při prvním testu je vhodné použít jen jeden. Snáze tak posoudíte, zda model provádí správný druh pohybu. [Zdroj: MiniMax — image-to-video](https://platform.minimax.io/docs/api-reference/video-generation-i2v).

Zkontrolujte také nastavení `prompt_optimizer`. Dokumentace popisuje automatickou úpravu promptu i možnost tuto funkci vypnout. Při porovnávání vlastních přesných popisů může chování optimalizátoru ovlivnit interpretaci výsledků. [Zdroj: MiniMax — image-to-video](https://platform.minimax.io/docs/api-reference/video-generation-i2v).

### Nepřenášejte funkce z jiných modelů MiniMax

V níže uvedené dokumentaci se samostatný režim prvního a posledního snímku týká modelu Hailuo-02. Nepotvrzuje tedy podporu posledního snímku v Hailuo 2.3 Fast. [Zdroj: MiniMax — první a poslední snímek](https://platform.minimax.io/docs/api-reference/video-generation-fl2v).

Ani zvuková funkce popsaná pro H3 nepotvrzuje její dostupnost v Hailuo 2.3 Fast. Pro tento postup plánujte zvuk zvlášť, pokud dokumentace konkrétní integrace neuvádí jinak.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Hailuo 2.3 Fast

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro MiniMax Hailuo 2.3 Fast. Vysvětlení uváděj česky a prompty pro generátor anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve zkontroluj dostupnou dokumentaci:
https://platform.minimax.io/docs/api-reference/video-generation-i2v
https://platform.minimax.io/docs/api-reference/video-generation-fl2v
https://hailuoai.video/tools/hailuo-2-3-model

Stručně shrň pravidla animace fotografie a příkazy kamery. Jakmile znáš platformu, ověř funkce její integrace. Označ, co se nepodařilo potvrdit.

Pokud jsem nepřiložil počáteční obrázek, požádej o něj. Doplň chybějící údaje: popis záběru, název platformy, délku a poměr stran. Neptej se znovu na informace, které už máš.

Připrav jeden prompt zaměřený na animaci fotografie. Pokud integrace podporuje příkazy MiniMax, vyber vhodný příkaz z dokumentace a zachovej jeho původní zápis v hranatých závorkách.

Rozlišuj posun kamery, otáčení, naklápění a zoom. Urči tempo a rozsah pohybu. Nekombinuj několik pohybů, pokud to nevyplývá z mého popisu. Odkazuj pouze na skutečně přiložený obrázek.

Ověř dostupnost prompt_optimizer. Toto nastavení vysvětli odděleně od promptu a upozorni, pokud jeho zapnutí znamená automatické přepsání popisu před generováním.

Nepřisuzuj tomuto modelu funkce Hailuo-02 ani H3. Poslední snímek, zvuk a negativní prompt zahrň jen po potvrzení jejich podpory ve zvoleném režimu.

Vrať prompt v bloku kódu a nastavení česky. U dalších fotografií používej dříve dohodnutou konfiguraci.
```

---

## 16. MiniMax H3

### Rozlišujte cloud, otevřené váhy a režim 2K

MiniMax H3 generuje video se stereofonním zvukem. Podporuje text, první a poslední snímek i referenční materiály; oficiální rozsah délky je 4–15 sekund. Veřejná základní verze ve výchozím nastavení pracuje v 768p při 24 sn./s. [Zdroj: MiniMax — generování videa](https://platform.minimax.io/docs/guides/video-generation).

Otevřené váhy H3 lze spustit v ComfyUI. Připravené workflow zahrnují text-to-video, FL2VA pro animaci prvního a posledního snímku a Ref2VA pro práci s referencemi. Mohou používat odkazy jako `<Picture 1>`, `<Video 1>` a `<Audio 1>`. Vždy ověřte syntaxi vybrané integrace. [Zdroj: ComfyUI — workflow MiniMax H3](https://docs.comfy.org/tutorials/video/minimax/minimax-h3-native).

Turbo LoRA může snížit počet kroků lokálního generování, ale nemění H3 na H3 Max ani H3 Max Turbo. Modul H3-Regenerate-2K nebyl zveřejněn pro lokální instalaci; výrobce tento proces nabízí přes API. Běžný upscaler není jeho ekvivalentem. [Zdroj: Hugging Face — MiniMax H3](https://huggingface.co/MiniMaxAI/MiniMax-H3).

### Licence a hardware v Polsku

**Komunitní licence H3 vylučuje Evropskou unii, tedy i Polsko.** Před stažením vah pro lokální práci je nutné potvrdit příslušná oprávnění. Licence Professional nabízená společností Comfy začíná na 5 000 USD měsíčně. Generování v licencované cloudové službě neznamená získání licence pro vlastní instalaci. [Zdroj: Comfy — licence MiniMax](https://comfy.org/minimax/license).

ComfyUI popisuje varianty snižující celkovou potřebu paměti přibližně na 42,5 GB a možnost spustit model s offloadingem i na RTX 3060. Neznamená to požadavek na 42,5 GB VRAM. Následující hodnoty jsou opatrným výchozím bodem, nikoli zaručeným minimem pro každý workflow. [Zdroj: ComfyUI — podpora H3](https://blog.comfy.org/p/minimax-h3-day-0-support-in-comfyui).

| Součást | Výchozí bod pro testování | Častější práce |
| --- | --- | --- |
| Grafická karta | NVIDIA s 12 GB VRAM, úsporná konfigurace a offloading | NVIDIA s 24 GB VRAM a vhodnými vahami |
| Operační paměť | 64 GB | 64–128 GB podle workflow |
| Disk | NVMe SSD a 100–150 GB volného místa | Další rezerva na modely a pracovní soubory |
| První test | Krátký klip, nižší rozlišení, jedno generování | 768p a delší záběry až po změření spotřeby paměti |

Neslibujte jednu konkrétní dobu generování. Samotné spuštění modelu a pohodlné vytváření mnoha pokusů denně mají odlišné nároky.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — MiniMax H3

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro MiniMax H3. Odpovídej česky a hotové prompty pro generátor piš anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve ověř dokumentaci MiniMax H3 pro text, první a poslední snímek a referenční materiály. Rozlišuj oficiální API, lokální workflow ComfyUI a funkce platformy, kterou používám.

Pokud jsem záběr nepopsal, zeptej se na platformu, režim, délku, poměr stran, materiály a požadovaný zvuk. Ptej se jen na chybějící údaje. Každému referenčnímu materiálu přiřaď konkrétní roli.

Pohyb kamery popisuj odděleně od pohybu objektů. U několika činností stanov pořadí a zakončení záběru. Nepřenášej příkazy Hailuo ani nastavení H3 Max bez potvrzení jejich podpory.

Jde-li o lokální instalaci v Polsku, nejprve ověř licenci, hardware, verzi ComfyUI, kvantizaci a offloading. Neztotožňuj Turbo LoRA s H3 Max Turbo a neslibuj lokální proces Regenerate-2K.

Vrať prompt v bloku kódu a nastavení i omezení vysvětli česky.
```

#### Zadání pro Codex — příprava místního testu

```text
Připrav na tomto počítači lokální instalaci MiniMax H3 v ComfyUI.

Nejprve zjisti operační systém, GPU, VRAM, RAM, ovladač a volné místo. Ověř aktuální dokumentaci MiniMax a ComfyUI. Prověř licenční podmínky pro uživatele v Polsku. Je-li nutný samostatný souhlas, informuj mě a nestahuj váhy, dokud nebudou potvrzena potřebná oprávnění.

Po potvrzení připrav izolovanou instalaci, vyber kompatibilní verze PyTorch a knihoven, stáhni pouze oficiální soubory pro jeden workflow image-to-video, nastav kvantizaci a offloading a proveď krátký test s měřením času a spotřeby paměti.

Neztotožňuj lokální H3 ani Turbo LoRA s H3 Max. Bez mého souhlasu nepoužívej placené API, neměň ovladače ani nevypínej zabezpečení.
```

---

## 17. MiniMax H3 Max

### Berte H3 Max jako cloudovou variantu

H3 Max je varianta vyladěná pro dodržování pokynů a rychlejší generování. MiniMax nabízí 480p a 768p, integrace fal také 1080p. Ověřené nabídky se týkají cloudových služeb a API. Na H3 Max nepřenášejte instalační postupy určené pro otevřené váhy běžného H3. [Zdroje: MiniMax — generování videa](https://platform.minimax.io/docs/guides/video-generation), [fal — MiniMax H3 Max](https://fal.ai/minimax-h3-max).

Před generováním zkontrolujte rozlišení, délku, vstupní režim a automatické rozšiřování promptu. Pokud platforma nedokumentuje samostatné pole pro negativní prompt, požadavky na obraz uveďte v hlavním popisu.

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — MiniMax H3 Max

```text
Pomáhej mi psát prompty pro MiniMax H3 Max. Odpovídej česky a hotové prompty připravuj anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve ověř aktuální dokumentaci MiniMax a integrace, kterou používám. Rozlišuj H3, H3 Max, H3 Max Turbo a Hailuo. Nepředpokládej, že jejich funkce a nastavení jsou totožné.

Pokud chybějí údaje, zeptej se na platformu, popis záběru, délku, rozlišení, poměr stran, materiály a zvuk. Připrav jeden souvislý záběr, popiš pořadí činností a odděl pohyb kamery od pohybu objektů.

Ověř způsob automatického rozšiřování promptu. Negativní prompt, další reference a zvuk zahrň jen po potvrzení jejich podpory v konkrétním režimu. Nepředstavuj H3 Max jako model s veřejnými vahami pro lokální instalaci.

Vrať jeden prompt v bloku kódu a nastavení česky.
```

---

## 18. MiniMax H3 Max Turbo

### Rozlišujte H3, H3 Max a H3 Max Turbo

Podle popisu fal jsou H3 Max a H3 Max Turbo varianty vyvíjené společností fal na základě MiniMax H3. Nelze je zaměňovat s Hailuo 2.3 ani předpokládat totožné vstupy a parametry. [Zdroj: fal — MiniMax H3 Max](https://fal.ai/minimax-h3-max).

**H3 Max Turbo patří z hlediska ceny generování k nejsilnějším kandidátům pro levné reklamní testy.** Neznamená to automaticky nejkvalitnější model ani nejnižší cenu na celém trhu. Nakonec porovnávejte náklady na schválený záběr, nikoli pouze na spuštění modelu.

| Model a služba generování | Základní sazba | 5 sekund | 10 sekund | 30 sekund materiálu |
| --- | ---: | ---: | ---: | ---: |
| H3 Max Turbo, 768p — fal, akce | 0,02 USD/s | 0,38 PLN | 0,76 PLN | 2,28 PLN |
| H3 Max Turbo, 1080p — fal, akce | 0,04 USD/s | 0,76 PLN | 1,52 PLN | 4,56 PLN |
| H3 Max Turbo, 768p — Magnific Premium+, roční plán | 200 kreditů / 5 s | 0,47 PLN | 0,94 PLN | 2,83 PLN |

Údaje k **18. září 2026**. Akce fal končí 30. září 2026; podle zveřejněného ceníku mají být následné sazby dvojnásobné. Hodnoty Magnific předpokládají využití celé roční zásoby 600 000 kreditů.

Popis může spojovat obraz, kameru a zvuk, pokud je vybraný režim podporuje. U několika navazujících činností určete, co se stane nejdříve, co potom a jak záběr skončí.

Příklad předpokládá počáteční obrázek s obalem a šálkem na pracovní desce:

```text
One continuous shot based on the starting image. The camera is
initially stationary, and the coffee package stays fixed throughout.

A hand enters from the right and gently rotates the cup on the table
until its handle points toward the camera. The hand releases the cup
and leaves the frame.

The camera then slowly moves forward toward the package, keeping
the front label in view. It gradually slows to a stop and holds
a close-up for the end of the shot.

Audio: quiet indoor ambience and a soft scraping sound as the base
of the cup moves across the table.
```

Šálek při otáčení zůstává na desce, ruka dokončí činnost před nájezdem a kamera se na konci zastaví. Není třeba znovu popisovat všechny barvy a předměty na fotografii.

Angličtina je v tomto průvodci pracovním jazykem. Nejde o závěr testu porovnávajícího účinnost různých jazyků v H3 Max Turbo.

### Ověřte automatické rozšiřování promptu

Schéma API fal popisuje parametr `prompt_expansion_mode` včetně voleb `balanced`, `quality` a `disabled`. Poslední z nich rozšiřování vypíná. Odpověď může obsahovat i upravený text. [Zdroj: fal — H3 Max Turbo, text-to-video](https://fal.ai/models/minimax/h3-max-turbo/text-to-video/api).

U obecného nápadu může být rozšiřování součástí zvoleného postupu. U přesného scénáře stojí za to porovnat výsledek s vypnutou úpravou, pokud platforma umožňuje toto nastavení změnit. Neposuzujte jen zadaný text; ověřte také, zda nebyl před generováním rozšířen.

Do H3 Max nepřenášejte příkazy Hailuo v závorkách bez potvrzení jejich podpory. Zde popsané základní schéma H3 Max Turbo neuvádí ani samostatné pole `negative_prompt`. [Zdroj: fal — H3 Max Turbo, text-to-video](https://fal.ai/models/minimax/h3-max-turbo/text-to-video/api).

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — H3 Max Turbo

```text
Pomáhej mi psát prompty pro MiniMax H3 Max Turbo. Odpovídej česky a hotové prompty připravuj anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve zkontroluj dostupnou dokumentaci:
https://fal.ai/minimax-h3-max
https://fal.ai/models/minimax/h3-max-turbo/text-to-video/api
https://platform.minimax.io/docs/guides/video-generation

Rozlišuj H3, H3 Max, H3 Max Turbo a Hailuo. Shrň pravidla pro zvolený model. Jakmile uvedu platformu, ověř funkce její integrace. Označ údaje, které se nepodařilo potvrdit.

Pokud jsem záběr nepopsal, zeptej se na popis, platformu, délku, poměr stran, materiály a požadovaný zvuk. Ptej se jen na chybějící údaje. Jakmile je popis úplný, rovnou připrav prompt.

Děj a pohyb kamery popisuj přirozenými větami. U několika činností stanov jejich pořadí a zakončení. Při animaci prvního snímku se soustřeď na změny a neopakuj celý popis fotografie.

Zvuky přiřazuj konkrétním událostem a dialog konkrétním postavám. Zachovej znění a jazyk replik a ověř podporu řeči. Nepřidávej nevyžádané činnosti, střihy ani efekty.

Ověř prompt_expansion_mode a dostupná nastavení vysvětli mimo prompt. Nepřenášej automaticky příkazy kamery z Hailuo. Negativní prompt a další referenční vstupy zahrň pouze tehdy, pokud je daný režim podporuje.

Vrať jeden prompt v bloku kódu a nastavení česky. Odděl doporučení z dokumentace od vlastních návrhů. U dalších záběrů používej dříve dohodnutou konfiguraci.
```

---

## 19. Wan 3.0

### Používejte návod pro správnou verzi

Níže uvedené materiály fal popisují generování z textu, obrázku a referencí. Zmiňují také automatické rozšiřování promptu a dodatečné plánování před generováním. [Zdroj: fal — Wan 3](https://fal.ai/wan-3).

Neznamená to, že můžete bez ověření kopírovat nastavení a rozsáhlé negativní seznamy z lokálních konfigurací Wan 2.x. Vyberte dokumentaci konkrétního režimu Wan 3.0.

Angličtina je zde zvoleným pracovním jazykem. Tato konvence neznamená, že model vždy funguje lépe v angličtině než v čínštině nebo jiném jazyce.

### Popište scénu a její průběh

V režimu text-to-video začněte místem a rozmístěním předmětů. Poté určete pohyb a konečnou kompozici záběru.

```text
A close-up product shot in a small, sunlit kitchen. A coffee package
stands beside a ceramic cup on the counter.

The package is slightly to the right of center in the opening frame.
The camera tracks slowly to the right, parallel to the counter,
with a fixed viewing direction. The move ends with the package near
the center of the frame and its front label fully visible.

Steam rises gently from the cup while the package remains stationary.

Audio: quiet kitchen ambience and the faint sound of a kettle
in the background.
```

Počáteční poloha produktu souvisí se směrem posunu. Popis současně nevyžaduje neměnný směr pohledu a trvalé vycentrování produktu během celého pohybu.

Každému referenčnímu materiálu určete roli. Schéma Wan 3.0 popisuje odkazování na obrázky a videa podle jejich pozice v seznamu vstupů. Používejte označení této integrace, nikoli automaticky značky známé ze Seedance. [Zdroj: fal — Wan 3.0, reference-to-video](https://fal.ai/models/alibaba/wan-3.0/reference-to-video/api).

```text
Use the first reference image for the coffee package's shape,
colors, and label design.

Use the first reference video only for the camera movement.
Place the package in a new, bright kitchen setting rather than
recreating the background from the reference video.
```

### Parametry nastavujte mimo prompt

V popsané integraci jsou `enable_thinking` a `enable_prompt_expansion` samostatná nastavení. Napsat do popisu scény „think carefully“ není totéž jako změnit jejich hodnoty.

U plánovaného reklamního záběru je vhodné určit délku a poměr stran místo ponechání na automatice. Usnadní to porovnávání dalších pokusů.

Zde popsané základní schéma text-to-video neuvádí samostatné pole `negative_prompt`. Požadavky na vzhled produktu proto napište do hlavního popisu a nepřidávejte nepodporovaný parametr. [Zdroj: fal — Wan 3.0, text-to-video](https://fal.ai/models/alibaba/wan-3.0/text-to-video/api).

#### Úvodní prompt pro ChatGPT — Wan 3.0

```text
Pomáhej mi připravovat prompty pro Wan 3.0. Vysvětlení uváděj česky a hotové prompty anglicky. Negeneruj videa.

Nejprve zkontroluj dostupnou dokumentaci:
https://fal.ai/wan-3
https://fal.ai/models/alibaba/wan-3.0/text-to-video/api
https://fal.ai/models/alibaba/wan-3.0/reference-to-video/api

Stručně shrň pravidla verze 3.0. Jakmile znáš platformu, ověř funkce zvoleného režimu. Nepřenášej automaticky parametry Wan 2.x. Označ údaje, které se nepodařilo potvrdit.

Pokud jsem scénu nepopsal, zeptej se na popis, platformu, délku, poměr stran, materiály a požadovaný zvuk. Ptej se jen na chybějící informace. Jakmile je popis úplný, rovnou připrav prompt.

V text-to-video popiš vzhled scény a pohyb. V image-to-video se soustřeď na animaci. Referencím přiřaď konkrétní úkoly a používej označení podporovaná integrací. Nekopíruj značky z jiných modelů.

Odděl pohyb kamery od pohybu objektů. Ověř soulad počáteční polohy, směru pohybu a konečné kompozice. Navazující činnosti popisuj v logickém pořadí.

Zvuk popiš zvlášť a v souladu s obrazem. Dialog přiřaď postavě, zachovej jeho znění i jazyk a ověř podporu řeči.

Nastavení enable_thinking a enable_prompt_expansion vysvětli česky mimo prompt. Nenahrazuj je příkazy v popisu scény. Negativní prompt přidej jen po potvrzení dostupnosti tohoto pole.

Vrať hotový prompt v bloku kódu a nastavení česky. U dalších záběrů používej dříve dohodnutou konfiguraci.
```

---

## Jak popsat záběr v další zprávě pro ChatGPT?

Nemusíte znát odborné názvy pohybů kamery. Běžným jazykem popište, co se má stát. Důležité je oddělit pohyb kamery od chování objektů a uvést, k čemu slouží příloha.

Příklad zprávy po výběru modelu:

```text
Platforma: Higgsfield.
Model: ten, který jsme dříve vybrali v této konverzaci.
Délka: 10 sekund. Pokud tento režim takovou délku nepodporuje, uveď dostupné možnosti.
Poměr stran: svislý 9:16.

Přiložená fotografie má být prvním snímkem videa, nikoli jen referencí vzhledu produktu.

Chci klidný reklamní záběr. Kamera se má pomalu posouvat rovně doprava a zároveň se mírně přibližovat k produktu. Nemám na mysli obíhání kolem něj ani zoom.

Produkt má po celou dobu stát na stejném místě a nesmí se otáčet. Přední strana obalu má zůstat viditelná. Na konci potřebuji trochu volného místa nad produktem, protože text doplním později v Premiere.

Bez dialogu. Zvuk si přidám sám při střihu. Zachovej prostředí a osvětlení z fotografie. Nepřidávej nové osoby ani předměty.

Nejdůležitější jsou nezměněný vzhled produktu a plynulý pohyb kamery. Pokud je navržená kompozice v rozporu s fotografií, upozorni na problém místo samostatné změny konceptu.
```

*Poměr stran* neboli *aspect ratio* určuje poměr šířky obrazu k výšce. Zápis 9:16 označuje svislý záběr, nikoli počet pixelů. Rozlišení zvolte zvlášť z nastavení, která platforma nabízí.

Ve zprávě pro ChatGPT můžete používat české zákazy typu „produkt se nesmí otáčet“. Jde o popis úkolu, nikoli hotový prompt pro generátor. Chat by měl záměr převést do formulace vhodné pro model, například „The package remains stationary“ v Runway.

## Jak upravit prompt po nepovedené generaci?

Místo pouhého „udělej to lépe“ popište rozdíl mezi záměrem a výsledkem. Nejužitečnější připomínka určuje objekt, druh chyby a okamžik, kdy se problém objeví.

Obecně:

> Vypadá to uměle.

Konkrétně:

> Kamera opsala oblouk, přestože se měla posouvat rovně do strany. Od třetí sekundy se obal rozšiřuje. Pohyb páry vypadá dobře, pokyn k němu neměň.

Opravujte vždy jen jednu kategorii problému. Snáze tak posoudíte, zda změna promptu skutečně pomohla.

| Problém | Co ověřit nebo změnit |
| --- | --- |
| Místo kamery se otáčí produkt | Zvlášť popište nehybný produkt a zamýšlený pohyb kamery. |
| Objevují se nechtěné střihy | Zkontrolujte režim Multi-Shot a formulace naznačující přechod k dalšímu záběru. |
| Mění se vzhled produktu | Ověřte kvalitu vstupního materiálu, roli referencí a rozsah pohybu. Pouhé prodloužení promptu příčinu nevyřeší. |
| Postava provádí činnosti ve špatném pořadí | Seřaďte činnosti a určete, v jakém stavu scéna zůstává po každé z nich. |
| Repliku pronáší nesprávná osoba | Používejte jednotná označení postav a každou repliku přiřaďte zvlášť. |
| Výsledek se odchyluje od přesného popisu | Ověřte, zda platforma prompt automaticky rozšiřuje nebo přepisuje, a zohledněte to při porovnávání pokusů. |

Postupné zpřesňování pokynů odpovídá přístupu popsanému společností Runway. V uvedených integracích MiniMax a Wan mohou hrát roli i nastavení, která prompt před generováním upravují. [Zdroje: Runway — průvodce Gen-4](https://help.runwayml.com/hc/en-us/articles/39789879462419-Gen-4-Video-Prompting-Guide), [MiniMax — image-to-video](https://platform.minimax.io/docs/api-reference/video-generation-i2v), [fal — Wan 3.0, text-to-video](https://fal.ai/models/alibaba/wan-3.0/text-to-video/api).

### Co dokumentace neřeší?

Průvodce uvádí nejvíce podrobných materiálů pro Runway, Veo, Kling a Seedance 2.5. Nepředkládá stejně rozsáhlou samostatnou příručku promptování pro Seedance 2.0 Mini. Název „Seedance 2 Pro“ je třeba identifikovat na konkrétní platformě. Neuvádí ani srovnatelné studie, podle nichž by šlo vybrat jeden nejlepší jazyk promptů pro všechny popsané modely.

Místo univerzálního receptu „vždy 150 slov, vždy anglicky, vždy dlouhý negativní seznam“ si ukládejte konfiguraci úspěšných pokusů: model, platformu, režim, materiály, prompt a nastavení. U dalšího záběru budete mít konkrétní oporu místo obecného pravidla, které se pro vybraný nástroj nemusí hodit.

---

*Redakční poznámka: byly upraveny jazyk, syntax, konzistence pokynů a logika příkladových scén. Informace o funkcích modelů a odkazy byly zachovány podle dodaného článku. Tato úprava nezahrnuje nové ověření dokumentace ani testování generátorů.*
